o publicaţie a Fellowship of Friends

Respingerea imaginaţiei 

Robert Earl Burton, care a înfiinţat Fellowship of Friends în 1970, continuă să amintească studenţilor săi că imaginaţia este cel mai constant obstacol în încercarea de a fi prezent. După cum spune el, “Imaginaţia este starea naturală a omului şi principala problemă în calea trezirii. Dacă am înţelege cu adevărat ce este imaginaţia, am respinge-o imediat.”

Starea de imaginaţie este înfăţişată sugestiv în imaginea dintr-un manuscris olandez pe care o vedeţi în partea dreaptă. Aici, fata reprezintă partea intelectuală a centrului emoţional—tărâmul majordomului— învins de perpetua învârtire a roţii imaginaţiei. În loc de a privi prin ochii fizici cu atenţie divizată, partea intelectuală a centrului emoţional este distrasă de fluxul constant al multelor ‘eu’-ri. Apoi, roata este învârtită de un măgar care simbolizează partea intelectuală a centrului instinctiv. Despre această imagine, Dl. Burton spune: “Aceasta ilustrează ceea ce se întâmplă în mintea oamenilor: partea intelectuală a părţii instinctive manipulează imaginaţia.”

Scopul lucrului, desigur, este să inverseze acest proces: să respingem conştienţi roata ‘eu’-rilor mecanice şi să ne întoarcem gândurile în sens opus—cu ‘eu’-ri de lucru. Adică să fim prezenţi în loc să fim în imaginaţie. După cum spunea Dl. Burton, “Omul este adormit, imaginându-şi că este treaz, şi cea mai mare eroare a sa este aceea că subiectele imaginaţiei sale i se par mai interesante decât propria sa prezenţă.”

Şcolile ezoterice au ştiut întotdeauna despre puterea imaginaţiei, deşi au exprimat aceasta prin simboluri diferite. De exemplu, tradiţia ebraică a pus accentul pe a te păzi de ‘ispită’, tradiţia creştină a atenţionat asupra ‘răului’, şi mult mai târziu tradiţia sufistă a poetizat ‘vălul’. Dar toţi vorbeau despre acelaşi lucru: cum imaginaţia, manipulată de partea intelectuală a centrului instinctiv, înlocuieşte prezenţa.

De asemenea, şcolile din trecut ştiau că singura cale de a învinge imaginaţia este să fii prezent, şi ce dificil este aceasta. Este dificil deoarece majordomul, care este compus dintr-un mic număr de ‘eu’-ri de lucru, este înconjurat de mii şi mii de ‘eu’-ri mecanice care se opun prezenţei. Recent, vorbind despre aceasta, Dl. Burton a spus: “Se numeşte Lucru deoarece amintirea de sine este calea cea mai dificilă. A intra în imaginaţie este cel mai uşor, pe când a avea ‘eu’-ri de lucru care să angajeze divina prezenţă este cel mai dificil dintre toate lucrurile.”

Dl. Burton mai explică şi cum, “Dacă vrei să scapi de imaginaţie, trebuie să practici exerciţiul privirii şi exerciţiul ascultatului [a privi şi a asculta activ, cu atenţie divizată, constituie două dintre multele metode pe care le folosim pentru a respinge imaginaţia]”. El adaugă, “Nu este suficient să doreşti ca imaginaţia să plece, deoarece repede apare următorul ‘eu’ care să te menţină în imaginaţie, dacă nu este un ‘eu’ de lucru. Şi atunci când eşti prezent, trebuie să anticipezi că partea intelectuală a centrului instinctiv va încerca să facă ceva pentru a te momi să te îndepărtezi de prezenţă.”

Prelungirea prezenţei necesită vigilenţă continuă, cu atenţie divizată, însoţită de efortul continuu de a recunoaşte imaginaţia, a o respinge şi a te întoarce la prezenţă. Aşa cum spunea poetul persan Sanai, “Întoarce-te. Chiar dacă ţi-ai încălcat promisiunea de o mie de ori, întoarce-te din nou.”

   English        Deutsch      Espanol      Français

   Italiano       Magyar       Portugues     Russian

1— O introducere în sistem
• Sistemul reprezintă cunoaştere veche, obiectivă
• Microcosmosul om se poate transcende pe sine
• Şcolile folosesc metode precise de trezire

2— Cei patru centri inferiori (necesită audierea prelegerii 1)
• Observarea funcţionării centrilor inferiori
• Recunoaşterea momentului în care centrii inferiori înlocuiesc prezenţa
• Folosirea centrilor inferiori pentru a atinge centrii superiori

3— Promovarea şi prelungirea prezenţei
(necesită audierea prelegerilor 1 şi 2)
• Majordomul şi părţile intelectuale ale centrilor
• Centrul instinctiv ca 'minte aflată în spatele maşinii'
• Modalităţi specifice de a promova şi prelungi prezenţa

Trimite mai departe acest număr
Poţi transmite mai departe buletinul oricui interesat de a învăţa mai mult despre a Patra Cale şi despre Fellowship of Friends.

Înscrie-te
Mergi la formularul de înscriere.

Trimite-ne comentariile tale
Este acest buletin folositor? Scrie-ne folosind formularul de răspuns.

Uită-te la numere anterioare

Încetarea înscrierii
Foloseşte link-ul safely unsubscribe din partea de jos a buletinului.